JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2834879</ent_seq> <k_ele> <keb>話が飛ぶ</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>話しが飛ぶ</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>はなしがとぶ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>(for a conversation) to wander from the subject</trans_det> <trans_det>to get off track</trans_det> </trans> </entry>