JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2108400</ent_seq> <k_ele> <keb>いずれ菖蒲か杜若</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>何れ菖蒲か杜若</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>いずれあやめかかきつばた</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>(of a choice) one being as excellent as the other</trans_det> <trans_det>both so beautiful it is hard to choose between</trans_det> </trans> </entry>