<entry> <ent_seq>2834423</ent_seq> <k_ele> <keb>終末時計</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しゅうまつどけい</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>doomsday clock</trans_det> </trans> </entry>