JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2834307</ent_seq> <k_ele> <keb>浮世の習い</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>うきよのならい</reb> </r_ele> <trans> <xref>浮世・3</xref> <trans_det>the way of the world</trans_det> <trans_det>the lay of the land</trans_det> <trans_det>the inescapable circumstances (of life)</trans_det> <trans_det>(just) the way things are</trans_det> </trans> </entry>