jmdict
2418880
Active
(id:
1968539)
<entry>
<ent_seq>2418880</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大事の前の小事</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だいじのまえのしょうじ</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>don't put the trivial ahead of the important</trans_det>
<trans_det>don't sweat the small stuff</trans_det>
<trans_det>don't bother with the details (before embarking on a great enterprise)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>read the fine print</trans_det>
<trans_det>be careful of the small things (before embarking on a great enterprise)</trans_det>
</trans>
</entry>