JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2102580</ent_seq> <k_ele> <keb>尾ひれをつける</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>尾鰭を付ける</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>尾ひれを付ける</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>おひれをつける</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to exaggerate</trans_det> <trans_det>to embellish (a story, rumor, etc.)</trans_det> </trans> </entry>