<entry> <ent_seq>2118710</ent_seq> <r_ele> <reb>ボコる</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ぼこる</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to beat the hell out of</trans_det> </trans> </entry>