JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2075700</ent_seq> <k_ele> <keb>呆れてものが言えない</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>あきれてものが言えない</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>呆れて物が言えない</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>あきれて物が言えない</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>あきれてものがいえない</reb> </r_ele> <trans> <xref>ものが言えない・ものがいえない</xref> <trans_det>astonished beyond words</trans_det> <trans_det>speechless out of shock</trans_det> </trans> </entry>