<entry> <ent_seq>2111060</ent_seq> <k_ele> <keb>呪怨</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>じゅおん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>Ju-on</trans_det> <trans_det>The Grudge (Japanese horror movie)</trans_det> </trans> </entry>