<entry> <ent_seq>2441240</ent_seq> <k_ele> <keb>半透過型液晶</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>はんとうかがたえきしょう</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>semi-transmissive liquid crystal</trans_det> </trans> </entry>