<entry> <ent_seq>2524260</ent_seq> <r_ele> <reb>やんか</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>isn't it</trans_det> <trans_det>right?</trans_det> <trans_det>you know?</trans_det> </trans> </entry>