JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2093690</ent_seq> <k_ele> <keb>指詰め</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>ゆびつめ</reb> </r_ele> <trans> <xref>指を詰める・2</xref> <trans_det>getting one's finger caught (e.g. in a door)</trans_det> <trans_det>getting one's finger pinched</trans_det> <trans_det>jamming one's finger in a door</trans_det> </trans> <trans> <trans_det>yakuza finger-cutting ritual</trans_det> </trans> </entry>