<entry> <ent_seq>2102240</ent_seq> <k_ele> <keb>後ろ髪を引かれる思いがする</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>うしろがみをひかれるおもいがする</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to do something with painful reluctance</trans_det> </trans> </entry>