<entry> <ent_seq>2088980</ent_seq> <r_ele> <reb>がさっ</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ガサッ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>with a swoosh</trans_det> <trans_det>at one fell swoop</trans_det> </trans> </entry>