jmdict
2418870
Active
(id:
2296146)
<entry>
<ent_seq>2418870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大きにお世話、お茶でも上がれ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>大きに御世話、御茶でも上がれ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>大きにお世話お茶でも上がれ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>大きに御世話御茶でも上がれ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>大きに御世話御茶でもあがれ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おおきにおせわ、おちゃでもあがれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&joc;</misc>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>mind your own business!</gloss>
<gloss>keep out of it!</gloss>
</sense>
</entry>