jmdict
2847609
Active
(id:
2293791)
<entry>
<ent_seq>2847609</ent_seq>
<k_ele>
<keb>持ってけドロボー</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>持ってけ泥棒</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>もってけ泥棒</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>持ってけドロボウ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もってけどろぼう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>もってけドロボー</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<s_inf>shouted by vendors at market stalls, etc.</s_inf>
<gloss>it's (so cheap it's) a steal!</gloss>
<gloss g_type="lit">take it away, thief</gloss>
</sense>
</entry>