jmdict
1345120
Active
(id:
2292647)
<entry>
<ent_seq>1345120</ent_seq>
<k_ele>
<keb>女三人寄れば姦しい</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>女三人寄ればかしましい</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>女三人よれば姦しい</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>女三人よればかしましい</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おんなさんにんよればかしましい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&proverb;</misc>
<s_inf>from three 女 kanji forming 姦</s_inf>
<gloss>three women make a market</gloss>
<gloss>many women, many words</gloss>
<gloss g_type="lit">three women gathering creates a racket</gloss>
</sense>
</entry>