jmdict
2848157
Active
(id:
2281551)
<entry>
<ent_seq>2848157</ent_seq>
<k_ele>
<keb>うまい話には裏がある</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>甘い話には裏がある</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>旨い話には裏がある</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>上手い話には裏がある</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うまいはなしにはうらがある</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r-i;</pos>
<misc>&proverb;</misc>
<gloss>if it sounds too good to be true, it probably is</gloss>
<gloss>there's a flip side to every coin</gloss>
</sense>
</entry>