jmdict
2159000
Active
(id:
2279272)
<entry>
<ent_seq>2159000</ent_seq>
<k_ele>
<keb>良いとこ取り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>いいとこ取り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>良い所取り</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>良いとこどり</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>いい所取り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>よいとこ取り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>よい所取り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>好いとこ取り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>好い所取り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いいとこどり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>よいとこどり</reb>
<re_restr>良いとこ取り</re_restr>
<re_restr>良い所取り</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>focusing on only the good points or strong points</gloss>
<gloss>incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks)</gloss>
<gloss>picking the best of both (everything)</gloss>
<gloss>cherry-picking (e.g. information)</gloss>
</sense>
</entry>