JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2844094</ent_seq> <k_ele> <keb>隙をつく</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>隙を突く</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>すきを突く</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <k_ele> <keb>隙を付く</keb> <ke_inf>&sK;</ke_inf> </k_ele> <r_ele> <reb>すきをつく</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <pos>&v5k;</pos> <gloss>to exploit a gap (in attention, security, etc.)</gloss> <gloss>to catch off guard</gloss> </sense> </entry>