JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2108440</ent_seq> <k_ele> <keb>過ちては則ち改むるに憚ること勿れ</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <misc>&proverb;</misc> <s_inf>from the Analects of Confucius</s_inf> <gloss>when you make a mistake, don't hesitate to correct it</gloss> <gloss>do not delay in making amends for your wrongs</gloss> </sense> </entry>