JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2176300</ent_seq> <k_ele> <keb>過ちて改めざるこれを過ちという</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>過ちて改めざる是を過ちという</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>過ちて改めざる是を過ちと謂う</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>あやまちてあらためざるこれをあやまちという</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <misc>&proverb;</misc> <s_inf>from the Analects of Confucius</s_inf> <gloss>a man who has committed a mistake and doesn't correct it is committing another mistake</gloss> </sense> </entry>