jmdict
1010240
Active
(id:
2221539)
<entry>
<ent_seq>1010240</ent_seq>
<k_ele>
<keb>許り</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>許</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばかり</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ばっかり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>only</gloss>
<gloss>merely</gloss>
<gloss>nothing but</gloss>
<gloss>no more than</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>approximately</gloss>
<gloss>about</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>after the -ta form of a verb</s_inf>
<gloss>just (finished, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<xref>言わんばかり・いわんばかり</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>after an attributive form or auxiliary verb ぬ(ん), also often …とばかり(に)</s_inf>
<gloss>as if to</gloss>
<gloss>(as though) about to</gloss>
<gloss>going to</gloss>
<gloss>on the point of</gloss>
<gloss>at any minute</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>often …とばかり(に)</s_inf>
<gloss>indicates emphasis</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>always</gloss>
<gloss>constantly</gloss>
</sense>
</entry>