<entry>
<ent_seq>2086960</ent_seq>
<r_ele>
<reb>って</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>て</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<xref>と・4</xref>
<s_inf>casual quoting particle</s_inf>
<gloss>you said</gloss>
<gloss>he said</gloss>
<gloss>she said</gloss>
<gloss>they said</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<xref>たって・1</xref>
<s_inf>after a verb in the past tense</s_inf>
<gloss>even if</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>as in かって; indicates a satirical or rhetorical question</s_inf>
<gloss>do you seriously think that</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>indicates certainty, insistence, emphasis, etc.</s_inf>
<gloss>I already told you</gloss>
<gloss>you should know by now that</gloss>
<gloss>of course</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>abbr. of という</s_inf>
<gloss>the said ...</gloss>
<gloss>said ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>abbr. of と言っている</s_inf>
<gloss>says that ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>abbr. of と聞いている</s_inf>
<gloss>I hear that ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>abbr. of とは, というのは</s_inf>
<gloss>as for the term ...</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&prt;</pos>
<s_inf>equiv. of は topic marker</s_inf>
<gloss>as for ...</gloss>
</sense>
</entry>