JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2855268</ent_seq> <k_ele> <keb>秋刀魚は目黒に限る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>さんまは目黒に限る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>サンマは目黒に限る</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>さんまはめぐろにかぎる</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <s_inf>from a rakugo story; used ironically to poke fun at someone who makes an ignorant statement with confidence</s_inf> <gloss g_type="lit">Pacific saury is only good if it's from Meguro</gloss> </sense> </entry>