JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>1471580</ent_seq> <k_ele> <keb>馬の耳に念仏</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>うまのみみにねんぶつ</reb> </r_ele> <sense> <pos>&exp;</pos> <xref>念仏・1</xref> <misc>&id;</misc> <gloss>preaching to the deaf</gloss> <gloss g_type="lit">chanting the nembutsu into a horse's ear</gloss> </sense> </entry>