jmdict
1269130
Active
(id:
2166992)
<entry>
<ent_seq>1269130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>呉れる</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref>あげる・18</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>the receiver is the speaker or someone close to the speaker</s_inf>
<gloss>to give</gloss>
<gloss>to let (one) have</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref>くれてやる</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>often as くれてやる; shows mild disdain for the receiver</s_inf>
<gloss>to give</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&aux-v;</pos>
<pos>&v1-s;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf>
<gloss>to do for one</gloss>
<gloss>to take the trouble to do</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&aux-v;</pos>
<pos>&v1-s;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf>
<gloss>to do to someone's disadvantage</gloss>
</sense>
</entry>