JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1404975 Active (id: 2156499)
<entry>
<ent_seq>1404975</ent_seq>
<k_ele>
<keb>早い</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf16</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>速い</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf31</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>疾い</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>捷い</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はやい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf16</re_pri>
<re_pri>nf31</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<s_inf>esp. 速い</s_inf>
<gloss>fast</gloss>
<gloss>quick</gloss>
<gloss>rapid</gloss>
<gloss>swift</gloss>
<gloss>speedy</gloss>
<gloss>brisk</gloss>
<gloss>prompt</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>早い</stagk>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>early</gloss>
<gloss>soon</gloss>
<gloss>earlier than usual</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>早い</stagk>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>premature</gloss>
<gloss>too soon</gloss>
<gloss>too early</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<s_inf>esp. 早い</s_inf>
<gloss>easy</gloss>
<gloss>simple</gloss>
<gloss>quick</gloss>
<gloss>fast</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<s_inf>as ...するが早いか or ...するより早く</s_inf>
<gloss>as soon as ...</gloss>
<gloss>the moment ...</gloss>
<gloss>the instant ...</gloss>
</sense>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml