jmdict
1004500
Active
(id:
2156260)
<entry>
<ent_seq>1004500</ent_seq>
<k_ele>
<keb>此方</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こちら</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こっち</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こち</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<xref>そちら・1</xref>
<xref>あちら・1</xref>
<xref>どちら・1</xref>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>direction close to the speaker or towards the speaker</s_inf>
<gloss>this way</gloss>
<gloss>this direction</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>place close to the speaker or where the speaker is</s_inf>
<gloss>here</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>something physically close to the speaker</s_inf>
<gloss>this (one)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>I</gloss>
<gloss>me</gloss>
<gloss>we</gloss>
<gloss>us</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>こちら</stagr>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>someone physically close to the speaker and of equal or higher status</s_inf>
<gloss>this person</gloss>
</sense>
</entry>