jmdict
1223615
Active
(id:
2096806)
<entry>
<ent_seq>1223615</ent_seq>
<k_ele>
<keb>貴方</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>貴女</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>貴男</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あなた</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant</s_inf>
<gloss>you</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>貴方</stagk>
<stagk>貴男</stagk>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&fam;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>used by wives addressing their husbands</s_inf>
<gloss>dear</gloss>
<gloss>honey</gloss>
</sense>
</entry>