<entry>
<ent_seq>1270670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>御免</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ご免</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごめん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ゴメン</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<xref>ごめんなさい</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>I'm sorry</gloss>
<gloss>my apologies</gloss>
<gloss>excuse me</gloss>
<gloss>pardon me</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<xref>ごめんください・1</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>may I come in?</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>permission</gloss>
<gloss>leave</gloss>
<gloss>license</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&hon;</misc>
<gloss>dismissal</gloss>
<gloss>discharge</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>usu. as 〜はごめんだ</s_inf>
<gloss>not wanting</gloss>
<gloss>objecting to</gloss>
<gloss>being fed up with</gloss>
<gloss>wishing to avoid</gloss>
</sense>
</entry>