2105120 jmdict A [id=2289311] ばね秤;発条秤[rK] ばねばかり;ばねはかり [1][n][uk] spring balance; spring scale; pull tension gauge