2837302 jmdict A [id=2274167] 地獄の釜の蓋も開く;地獄の釜の蓋もあく じごくのかまのふたもあく [1][exp,v5k][proverb] even the demons of hell rest during Obon and the New Year [see=1002690・お盆[1]]