5744178 jmnedict A [id=2235650] おもろさうし[spec1] [1][work] Omoro Sōshi (compilation of ancient songs and poems from Okinawa from c. 12th century)