2857767 jmdict A [id=2228172] offvocal オフボーカル;オフヴォーカル[sk] [1][n] [lsrc=eng/w:"off vocal"] backing track (esp. in karaoke)