JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
2419940 jmdict A [id=2200642] 柳の下にいつも泥鰌はいない;柳の下に何時も泥鰌は居ない やなぎのしたにいつもどじょうはいない [1][exp,adj-i][proverb] a fox is not taken twice in the same snare; there are no birds in last year's nest; [lit] there aren't always loach under the willow tree; [expl] good luck does not always repeat itself