1669480 jmdict A [id=2102701] 混合語 こんごうご [1][n][fld=ling] mixed language; hybrid language; pidgin [2][n][fld=ling] word formed via contamination