2432610 jmdict A [id=2079847] パギャル [1][n][abbr,sl] [note="from 中途半端 and ギャル"] half-hearted gyaru; [expl] young woman who partially adheres to the gyaru fashion trend [see=1043110・ギャル[1]]