2120550 jmdict A [id=1991302] 亀レス かめレス [1][n][sl] replying to an email or online discussion after a long delay; slow response [see=1145265・レス[1]]