2570900 jmdict A [id=1988618] 藁で束ねても男は男 わらでたばねてもおとこはおとこ [1][exp][proverb] rich or poor, a man is a man; [lit] a man whose hair is tied with straw is still a man