2836614 jmdict A [id=1987433] 琴線に触れる きんせんにふれる [1][exp,v1][id] to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate