2025650 jmdict A [id=1980520] 畳の上の水練 たたみのうえのすいれん [1][n][id,joc] useless book learning; knowing the theory but being unable to put it into practice; [lit] practising swimming on a tatami mat