2075700 jmdict A [id=1943458] 呆れてものが言えない;あきれてものが言えない;呆れて物が言えない;あきれて物が言えない あきれてものがいえない [1][exp,adj-i] astonished beyond words; speechless out of shock [see=2075710・ものが言えない・ものがいえない[1]]