2052680 jmdict A [id=1162839] 風声鶴唳 ふうせいかくれい [1][n][yoji] getting frightened even by a slight noise; hearing the enemy in every leaf that rustles; being afraid of one's own shadow