2060860 jmdict A [id=1027590] 鼻につく;鼻に付く はなにつく [1][exp,v5k] to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose [2][exp,v5k] to stink