交ぜ書き;混ぜ書き;まぜ書き(sK) [まぜがき] /(n,vs,vt) (e.g. しょう油, 宝くじ) writing some characters (esp. complex kanji) of a compound as kana instead of kanji/EntL2446800/