帯に短し襷に長し;帯に短したすきに長し [おびにみじかしたすきにながし] /(exp) (id) neither one thing nor the other/too short for a belt, too long for a sleeve tie/EntL2087430/