洒落にならない [しゃれにならない;シャレにならない] /(exp,adj-i) (uk) not funny/not a laughing matter/not a joke/EntL2682480/