吹き出し;吹出し [ふきだし] /(n) (1) speech balloon (in a comic strip)/speech bubble/(n) (2) blowoff/effusion/blowing/venting/(n) (3) blowing (of a seasonal or climatic wind)/EntL2170950/