<entry>
<ent_seq>2404570</ent_seq>
<r_ele>
<reb>プチプチ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぷちぷち</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>with a pop</trans_det>
<trans_det>with a squish</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>grainy</trans_det>
<trans_det>crunchy</trans_det>
<trans_det>lumpy</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>気泡緩衝材</xref>
<trans_det>bubble wrap</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>small grains</trans_det>
<trans_det>small bumps</trans_det>
</trans>
</entry>